Spencer Carbery, entrenador de los Washington Capitals, gana el Jack Adams Award como el mejor entrenador de la NHL

Reconocimiento a Spencer Carbery

Spencer Carbery, quien llevó a los Washington Capitals a la mayor cantidad de puntos en la Conferencia Este mientras Alex Ovechkin perseguía el récord de goles de todos los tiempos, ha sido galardonado con el Jack Adams Award por la temporada 2024-25, anunció la NHL el sábado. Este premio se otorga al «entrenador de la NHL que se juzga ha contribuido más al éxito de su equipo» y es votado por la Asociación de Radiodifusores de la NHL. Los otros dos finalistas fueron Scott Arniel, de los Winnipeg Jets, y Martin St. Louis, de los Montreal Canadiens.

Desempeño de los Capitals

Washington terminó la temporada con un récord de 51-22-9, acumulando 111 puntos, y eliminó a los Canadiens en la primera ronda de los playoffs de la Copa Stanley. Sin embargo, fueron derrotados por los Carolina Hurricanes en la segunda ronda.

A pesar de que la eliminación del equipo fue algo decepcionante, la segunda temporada de Carbery al mando fue un éxito indiscutible. En su primera temporada, logró llevar a una plantilla que había anotado la quinta menor cantidad de goles en la NHL a los playoffs, a pesar de tener un diferencial de goles de -37.

Movimientos Estratégicos y Desafíos

En la temporada 2024-25, la situación fue diferente; los Capitals adquirieron jugadores destacados como Pierre-Luc Dubois, Jakob Chychrun y Andrew Mangiapane mientras se preparaban para las etapas finales de la búsqueda del récord de Ovechkin. Carbery supo sacar lo mejor de estas incorporaciones y, además, integró eficazmente a jugadores más jóvenes como Aliaksei Protas y Connor McMichael.

Carbery manejó la complejidad de optimizar el rendimiento de Ovechkin, quien, a pesar de estar en una etapa avanzada de su carrera, sigue siendo un goleador notable. Sin embargo, su edad y limitaciones en situaciones de cinco contra cinco representaban un desafío.

La Búsqueda del Récord

Carbery también tuvo que lidiar con el drama, el caos y la atención mediática que se generaba a medida que Ovechkin se acercaba al récord de 895 goles en su carrera, establecido por Wayne Gretzky. Asegurar que la búsqueda se desarrollara en un ambiente competitivo era una prioridad para la organización, y Carbery desempeñó un papel fundamental en ello.

«Para nosotros, especialmente como entrenadores, es un trabajo arduo. Pasamos cientos de horas tratando de encontrar maneras de que él anote el próximo gol. Esto ocurre detrás de escena; hay frustración, felicidad y largas horas en las que nos preguntamos, ‘Oh Dios, tenemos que resolver este juego de poder,'» expresó Carbery después de que Ovechkin rompiera el récord el 6 de abril.

Carbery añadió: «A pesar de todo el esfuerzo que hemos puesto en ayudar a preparar a los jugadores y al equipo para el éxito, cuando se logra un hito como este, es un momento especial para celebrar. Por supuesto, es un logro individual, pero para nosotros, haberlo ayudado a llegar allí y ver cómo se hace realidad es indescriptible. Cada vez que el disco entra, es un momento inolvidable. Ciertamente contaré esta historia por el resto de mi vida, mientras estoy de pie en el banquillo.»

Logros como Entrenador

Carbery, de 43 años, se convierte en el entrenador más joven en recibir este premio desde Dan Bylsma, quien tenía 41 años cuando lo ganó con los Pittsburgh Penguins en la temporada 2010-11. Previamente, Carbery dirigió la filial de la AHL de Washington, los Hershey Bears, durante tres temporadas (2018-21) y trabajó en el cuerpo técnico de Sheldon Keefe en los Toronto Maple Leafs entre 2021 y 2023.

Carbery fue nombrado entrenador principal de los Capitals antes de la temporada 2023-24, sucediendo a Peter Laviolette.