La reinvención de Edin Terzic: ‘La vida a veces es dolorosa, pero el dolor no tiene que ser negativo’

Reflexiones de Edin Terzic tras dejar el Borussia Dortmund

Hace un año, en junio de 2024, Edin Terzic se encontraba en el estadio de Wembley al final de la final de la Champions League, observando cómo sus jugadores del Borussia Dortmund recibían su aplauso final. Aunque el Dortmund perdió 2-0, el equipo realizó un emocionante recorrido hacia Londres, eliminando a Atlético de Madrid y Paris Saint-Germain, antes de llevar a Real Madrid al límite en ese épico choque, con una actuación llena de entrega. Sin embargo, pocas semanas después, Terzic decidió dejar el cargo. Creyendo que había llevado al club tan lejos como podía, renunció como entrenador principal y se retiró a un segundo plano.

«Primero, me fui de vacaciones», comenta entre risas al teléfono. «Entendí que tengo diferentes roles en mi vida. Si eres un entrenador, es muy intenso y exigente, y debes decir que no a muchas cosas. Pero disfruté los días en los que podía decir ‘sí’ — a mis hijos, a mi esposa, a mi mamá, mi hermano y mis amigos.»

«Así que viajé por el mundo con mi familia y disfruté cada momento con ellos. Pero cuando comenzó el año escolar, volví a trabajar. Tenía preguntas que responder. ¿Cómo puedo mejorar? ¿Qué y quién necesito para lograrlo?» Terzic es alguien que puede hablar sobre fútbol con un rico y denso detalle. Puede abordar la construcción de jugadas ofensivas, sistemas defensivos y el nivel adecuado de tensión constructiva necesaria en un entorno de equipo.

La compleja relación con Dortmund

Salir de Dortmund representó una situación compleja para Terzic, quien, a sus 42 años, nació en la región y creció como hincha del BVB en la cercana Menden. Comenzó su carrera en el club en 2010, como entrenador asistente de los sub-19. A pesar de haber tenido periodos alejados del club, ese fue el cierre de una parte significativa de su vida.

Dortmund ha sido durante la última década una auténtica escuela de talentos del fútbol europeo, donde futuros grandes jugadores hacen su aparición antes de alcanzar la cúspide del deporte. Terzic dirigió al primer equipo, alternando entre nombramientos interinos y permanentes, durante dos años y medio, tiempo en el que manejó a figuras como Jadon Sancho, Erling Haaland y Jude Bellingham. La virtud de entrenar a esos equipos fue la calidad del talento que los impulsaba; la maldición fue que al vender a esos jugadores, ambos, el club y Terzic, tuvieron que adaptarse tácticamente a nuevos líderes.

Crecimiento y aprendizaje continuo

Sin embargo, Terzic logró conquistar el DFB-Pokal, la Copa Alemana, en 2021. Y de no haber sido por un devastador empate 2-2 en la última jornada contra Mainz, habría ganado la Bundesliga en 2023. Además, estuvo sorprendentemente cerca de convertirse en campeón europeo hace 12 meses.

«Todos los jugadores fueron brillantes, incluso si no ganamos la final», señala Terzic. «Es difícil hablar de uno mismo, pero una de mis fortalezas es que puedo convencer a las personas que me rodean de nuestro camino común.»

Otra fortaleza, quizás, fue crear sistemas que permitieran que el talento ofensivo floreciera. Haaland y Bellingham destacaron bajo su mando, y Sancho, tras haberse destacado en su etapa bajo Terzic antes de irse al Manchester United en 2021, regresó cedido en 2024 y rápidamente recuperó su mejor forma.

Mirando hacia el futuro

El problema radicaba en que los equipos de Dortmund a menudo carecían de una identidad táctica definida del entrenador, de modo que muchas características provenían de los propios jugadores. Esa ha sido la motivación detrás del trabajo de Terzic desde su partida — el enfoque ha estado esta vez en Edin Terzic mismo.

«Lo primero que hice en agosto fue construir mi nuevo cuerpo técnico», relata el germano-croata. «Conversé con muchas personas, tanto dentro del negocio como fuera, y me involucré en diálogos sobre liderazgo y mejora. Se trataba de construir no solo para el siguiente capítulo, sino para el futuro…»

Terzic ha buscado consejo entre figuras importantes de su pasado y ha pasado el último año desafiando su propio pensamiento. La experiencia en Dortmund, aunque dolorosa, se ha convertido en un recordatorio de lo que puede lograr.

«Por supuesto, Mainz sigue siendo doloroso. Siempre es doloroso, pero la vida a veces es difícil y no tiene por qué ser negativa. Puede ser una motivación.»

Esta próxima etapa ocurrirá cuando surja la oportunidad. Han llegado oportunidades en Inglaterra, Italia y Turquía, pero ninguna ha sido realmente adecuada y está dispuesto a esperar. Terzic es un constructor. Desea edificar un equipo, no solo seleccionarlo, y ha pasado el último año comenzando a escribir el siguiente capítulo de su vida.