La lesión en el dedo del pie de Darius Garland podría mantenerlo fuera más tiempo del esperado

Intercambio de Darius Garland

INGLEWOOD, CALIFORNIA – 4 DE FEBRERO: Darius Garland, jugador de los Los Angeles Clippers, saluda a sus excompañeros de los Cleveland Cavaliers tras un partido en el Intuit Dome el 4 de febrero de 2026 en Inglewood, California. (Foto de Wally Skalij/Getty Images)

Decisión de los Cavaliers

La decisión de los Cleveland Cavaliers de intercambiar a Darius Garland a los Los Angeles Clippers a cambio de James Harden ha sido analizada exhaustivamente. El equipo cree que tiene una pequeña ventana para ganar esta temporada, y Harden los convierte en un mejor equipo durante ese tiempo.

Lesiones de Garland

Garland jugó su último partido de la NBA el 14 de enero, en la victoria de los Cavs sobre los Philadelphia 76ers, pero salió de ese encuentro con una lesión en el dedo gordo del pie derecho. El equipo anunció al día siguiente que la lesión sería reevaluada en un plazo de siete a diez días. Esta última lesión afecta al dedo opuesto al que Garland se lesionó al final de la temporada pasada.

La lesión en el dedo gordo del pie izquierdo fue la que lo obligó a perderse varios partidos de playoffs y a someterse a una cirugía durante el verano. Garland regresó a la cancha a principios de esta temporada, pero no se mostró en su mejor forma. Su velocidad y capacidad para moverse lateralmente no estaban al nivel que se esperaba, algo que él mismo ha reconocido en varias ocasiones.

Estado Actual y Futuro

Según Law Murray de The Athletic, la lesión inicial en el dedo gordo del pie izquierdo lo mantendrá fuera «indefinidamente» con los Clippers. Murray escribió recientemente que Garland mencionó en su presentación con los Clippers que está «de vuelta en la cancha, entrenando, haciendo todas las cosas que amo hacer. Solo estoy esperando la luz verde; estoy listo para jugar.»

Lawrence Frank, presidente de operaciones de baloncesto de los Clippers, indicó que el equipo cambiará la designación de la lesión de Garland para reflejar que el esguince en el dedo del pie derecho, que lo ha mantenido fuera durante casi cuatro semanas, ha sanado. Sin embargo, el dedo del pie izquierdo, que aún está adolorido y fue operado, lo mantendrá fuera indefinidamente.

«Vamos a manejar esto correctamente, ¿de acuerdo?» dijo Frank. «No vamos a saltar ningún paso. Creemos que la inversión a corto plazo llevará a recompensas a largo plazo. Vamos a hacerlo bien y tomaremos el tiempo que sea necesario. Estamos muy seguros de que al tomarnos el tiempo ahora, le daremos una larga trayectoria. Solo tiene 26 años, y queremos verlo jugar a un alto nivel durante mucho tiempo.»

Impacto del Intercambio

A medida que surgen más noticias, queda claro que la lesión de Garland fue un factor importante en la ejecución del intercambio y en por qué los Cavs tuvieron que agregar una selección de segunda ronda para que todo funcionara. Hasta ahora, el trato ha sido beneficioso para los Cavs, ya que Harden ha jugado de manera excepcional.

Sin embargo, es decepcionante que los Cavaliers no pudieran contar con Garland saludable cuando más lo necesitaban durante la última postemporada, y que aún no esté al 100%.