Momentos Inesperados en la Billie Jean King Cup 2025
Los jugadores de la WTA y ATP enfrentan muchas presiones y tensiones mientras viajan por todo el mundo, pero Jessica Pegula vivió un momento inesperado durante las Finales de la Billie Jean King Cup 2025 en Shenzhen. Este evento por equipos marcó la primera aparición de Pegula desde su derrota en las semifinales del US Open 2025 ante Aryna Sabalenka.
Desempeño en el Torneo
Su partido, que terminó 6-4, 3-6, 4-6, fue sin duda el mejor del torneo, destacándose por su calidad excepcional de principio a fin. Pegula estuvo muy cerca de ayudar al equipo de EE. UU. a conquistar la Billie Jean King Cup. Las estadounidenses se enfrentaron a las campeonas defensoras, Italia, por el título, tras haber vencido a Kazajistán y Gran Bretaña, pero cayeron 0-2 ante las italianas. Esa derrota final incluyó a una inspirada Jasmine Paolini, quien derrotó a Pegula 6-4, 6-2. Sin embargo, la subcampeona del US Open 2024 puede sentirse orgullosa de haber llegado a la final, a pesar de no contar con la número 3 del mundo, Coco Gauff, así como con Amanda Anisimova y Madison Keys.
Un Pódcast y una Historia Humorística
Recientemente, Pegula inició un pódcast junto a sus compatriotas y amigas Keys, Jennifer Brady y Desirae Krawczyk. En el episodio más reciente, compartió una historia humorística sobre las Finales de la Billie Jean King Cup. La número 7 del mundo tuvo dificultades para averiguar si el símbolo de ‘No molestar’ estaba funcionando en su habitación de hotel. Pensó que estaba activado mientras se duchaba, pero se llevó una sorpresa con un visitante inesperado.
«Estoy en China ahora mismo para la Billie Jean King Cup. He estado jugando con el ‘No molestar’ para saber si realmente funciona. No sé cómo explicarlo, pero el botón no se ilumina, ¿verdad? Así que pensé que lo tenía activado. Decía que estaba activado, pero luego la señora de la limpieza entró mientras estaba en la ducha. Yo estaba como, ‘Oh Dios mío’.»
Esto llevó a una conversación incómoda pero divertida entre Pegula y la señora de la limpieza, quienes no lograban entenderse debido a la barrera del idioma. A pesar de sus esfuerzos, le costó comunicar que no quería que limpiaran en ese momento.
«Obviamente, ella no habla inglés y no entendió que no quería limpieza. Luego nos quedamos ahí, tratando de comunicarnos durante cinco minutos, y yo señalaba el letrero, que estaba iluminado, pero ella aún no lo entendió. Al final, me dio dos botellas de agua. Siento que esto le ha pasado a todo el mundo, pero ese fue un pequeño error no forzado de la semana.»
Reflexiones sobre las Barreras Lingüísticas
Las barreras lingüísticas son comunes en el deporte, tanto en el masculino como en el femenino, ya que los jugadores compiten en tantos países diferentes. La mayoría de los que compiten en China utilizan un traductor para partes de sus conferencias de prensa, pero no esperan malentendidos mientras están en la ducha. Esta anécdota fue solo uno de los relatos divertidos compartidos en el pódcast.
Las cuatro mujeres americanas son muy buenas amigas y de generaciones similares, lo que crea un intercambio natural y agradable de escuchar. Si los torneos restantes de esta temporada generan más historias para contar en el pódcast, está por verse. Keys y Aryna Sabalenka son algunas de las jugadoras que se retiraron del China Open 2025, que comenzó el miércoles.
